Guías en español para vivir, trabajar y hacer trámites en EE.UU. · Lo más reciente

Cómo renovar el permiso de trabajo en USA: formulario I-765, costo y plazos

renovar permiso de trabajo usa
En este artículo
  1. Lo que cambió en 2025 y 2026
  2. Cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo
  3. Cómo renovar el permiso de trabajo, paso a paso
  4. Si tu permiso vence antes de que llegue el nuevo
  5. Otras guías

Respuesta rápida

  • El permiso de trabajo (EAD) se renueva con el formulario I-765, en línea con una cuenta de USCIS o por correo, hasta 180 días antes de la fecha de vencimiento.
  • Desde el 30 de octubre de 2025 ya no hay extensión automática al renovar (salvo casos de TPS fijados por ley o aviso oficial): si tu tarjeta vence antes de recibir la nueva, tienes que dejar de trabajar. La regla es definitiva desde el 14 de octubre de 2026.
  • La tarifa general es de $470 en línea o $520 en papel. Los solicitantes de asilo pagan además $275, y los de TPS y parole, $280, que no se pueden eximir.
  • Desde el 5 de diciembre de 2025, los permisos de refugiados, asilados, solicitantes de asilo y de ajuste de estatus duran como máximo 18 meses; los de TPS y parole, un año como máximo.
  • Si te aprueban, USCIS produce la tarjeta en unas 2 semanas y la envía por USPS Priority Mail.

El permiso de trabajo (EAD) se renueva con el formulario I-765, en línea con tu cuenta de USCIS o por correo, y puedes pedirlo hasta 180 días antes de que venza. Hazlo cuanto antes: desde el 30 de octubre de 2025 ya no hay extensión automática de 540 días para casi nadie, así que si la tarjeta nueva no llega a tiempo tendrás que dejar de trabajar. La tarifa general es de $470 en línea o $520 en papel, y los solicitantes de asilo, TPS y parole pagan además $275 o $280 por la ley H.R. 1.

Información de USCIS y del Registro Federal, con las tarifas vigentes desde el 16 de octubre de 2026. Las reglas de inmigración están cambiando a menudo: revisa siempre la página oficial del I-765 antes de presentar.

Lo que cambió en 2025 y 2026

Fecha Cambio A quién afecta
22 de julio de 2025 Los permisos de TPS y parole duran como máximo 1 año (o hasta que termine el TPS o el parole) TPS (A12, C19), parole (C11, A04, C34)
30 de octubre de 2025 Fin de la extensión automática al renovar; definitiva desde el 14 de octubre de 2026 Casi todas las categorías, salvo excepciones del TPS
5 de diciembre de 2025 La validez máxima baja de 5 años a 18 meses Refugiados (A03), asilados (A05), withholding of removal (A10), asilo pendiente (C08), ajuste de estatus (C09), cancelación de deportación o NACARA (C10)
11 de agosto de 2026 USCIS puede obligar a presentar ciertas solicitudes en línea Según el formulario; revisa la página del I-765
7 de octubre de 2026 Nuevas direcciones para enviar el I-765 por correo Quien lo presenta en papel
16 de octubre de 2026 Suben por inflación las tarifas de la ley H.R. 1 Asilo, TPS y parole

Propuesta pendiente: en febrero de 2026, DHS propuso que los solicitantes de asilo esperen 365 días (en vez de 150) para pedir el permiso y que se pausen las solicitudes cuando los casos de asilo tarden más de 180 días. A 18 de octubre de 2026 no es definitiva.

Cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo

Tu caso En línea En papel
La mayoría de categorías $470 $520
I-485 pendiente presentado con tarifa desde el 1 de abril de 2024 (C09) $260 $260
I-485 pendiente presentado con tarifa entre el 30 de julio de 2007 y el 1 de abril de 2024 — $0
Solicitante de asilo (C08), renovación $470 + $275 $520 + $275
TPS (A12, C19) o parole (C11), renovación $470 + $280 $520 + $280
DACA (C33) $470 $520
Reposición por un error de USCIS o de correos $0 $0

El cargo adicional de la ley H.R. 1 ($275 o $280) se paga por separado, y no se puede pedir exención. Para un permiso inicial de asilo, TPS o parole, ese cargo es de $570. Si envías el formulario por correo, USCIS exige pago electrónico: con tarjeta (formulario G-1450) o desde una cuenta bancaria de EE. UU. (formulario G-1650). Solo quien tenga una exención (formulario G-1651) puede pagar de otra forma, y nunca en efectivo.

Lo que pagas en total por renovar en línea (desde el 16 de octubre de 2026)
TPS o parole$750
Solicitante de asilo$745
La mayoría de categorías$470
I-485 pendiente (desde abril de 2024)$260

Más detalles de las tarifas en cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo en USA.

Cómo renovar el permiso de trabajo, paso a paso

  1. Revisa la fecha de vencimiento de tu tarjeta y tu categoría (por ejemplo, C08, C09 o A12). Puedes presentar la renovación hasta 180 días antes.
  2. Comprueba que sigues teniendo derecho: tu caso de asilo, tu ajuste de estatus o tu TPS tienen que seguir pendientes o vigentes.
  3. Llena el formulario I-765. Lo más rápido es hacerlo en línea desde tu cuenta de USCIS. En papel, usa la edición que acepte USCIS en ese momento (en octubre de 2026, la del 21/08/2025) y envíalo a la dirección que corresponde a tu categoría. Te explicamos cómo llenarlo en cómo descargar y llenar el formulario I-765 en español.
  4. Adjunta los documentos: copia de tu EAD actual (por delante y por detrás), identificación con foto, dos fotos de pasaporte sin retocar ni pegar, y la prueba de tu categoría (recibo del asilo o del I-485, aprobación del TPS, etc.).
  5. Paga la tarifa y, si te toca, el cargo de la ley H.R. 1 por separado.
  6. Acude a la cita de biométricos si te la mandan.
  7. Sigue tu caso en línea. Si lo aprueban, la tarjeta se produce en unas 2 semanas y llega por USPS Priority Mail; USCIS pide esperar 30 días desde la aprobación antes de reclamar.

Mantén tu dirección actualizada en USCIS y en correos: si la tarjeta se pierde por no haberla cambiado, puede que tengas que volver a pagar.

Si tu permiso vence antes de que llegue el nuevo

Sin extensión automática, no puedes trabajar desde el día en que vence tu tarjeta hasta que recibas la nueva, aunque tengas la renovación en trámite. Tu empleador tiene que volver a verificar tu autorización en el formulario I-9. Por eso:

  • Presenta la renovación en cuanto se abra el plazo de 180 días.
  • Hazlo en línea: se procesa más rápido que en papel.
  • Si tu renovación se presentó antes del 30 de octubre de 2025, puede que todavía tengas la extensión automática: revisa tu recibo I-797C y la categoría de tu tarjeta.
  • Si la demora te hace perder el trabajo, consulta con un abogado o una organización acreditada si puedes pedir que aceleren tu caso.

Otras guías

Preguntas frecuentes

¿Cuándo debo renovar mi permiso de trabajo?

Lo antes posible: USCIS acepta la renovación hasta 180 días antes de que venza tu EAD. Como desde el 30 de octubre de 2025 ya no hay extensión automática para casi nadie, si la tarjeta nueva no llega a tiempo tendrás que dejar de trabajar hasta recibirla.

¿Cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo en 2026?

Para la mayoría de categorías, $470 si lo presentas en línea y $520 en papel. Si tienes un I-485 pendiente presentado con tarifa desde el 1 de abril de 2024, $260. Los solicitantes de asilo (c)(8) pagan además $275, y los de TPS y parole, $280, por la ley H.R. 1; ese pago extra no se puede eximir. Son las tarifas vigentes desde el 16 de octubre de 2026.

¿Todavía hay extensión automática de 540 días?

No para las renovaciones presentadas desde el 30 de octubre de 2025. DHS eliminó la extensión automática con una regla provisional y la hizo definitiva el 14 de octubre de 2026. Solo quedan excepciones fijadas por ley o por avisos del Registro Federal para el TPS. Si presentaste tu renovación antes del 30 de octubre de 2025, puede que aún tengas la extensión: revisa tu recibo I-797C.

¿Cuánto dura el nuevo permiso de trabajo?

Depende de la categoría. Desde el 5 de diciembre de 2025, los permisos de refugiados, asilados, personas con *withholding of removal*, solicitantes de asilo (c)(8), de ajuste de estatus (c)(9) y de cancelación de deportación o NACARA (c)(10) duran como máximo 18 meses. Los de TPS y parole, como máximo un año o hasta que termine tu TPS o tu parole.

¿Es cierto que los solicitantes de asilo tendrán que esperar 365 días para el permiso?

Es una propuesta. En febrero de 2026, DHS propuso alargar a 365 días la espera para pedir el permiso de trabajo basado en un asilo pendiente y pausar las solicitudes cuando los casos de asilo tarden más de 180 días. A 18 de octubre de 2026 no se ha aprobado como regla definitiva.

Fuentes oficiales consultadas