Guías en español para vivir, trabajar y hacer trámites en EE.UU. · Lo más reciente

¿Cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo en USA? Tarifas del I-765

cuanto cuesta renovar el permiso de trabajo en Estados Unidos
En este artículo
  1. Tabla de costos por categoría
  2. Cómo ha subido el precio
  3. Cómo se paga
  4. Exenciones de tarifa
  5. Lo que también debes saber al renovar

Respuesta rápida

  • La tarifa general para renovar el permiso de trabajo (formulario I-765) es de $470 si lo presentas en línea y de $520 en papel. Ya no se cobra aparte la tarifa de biométricos.
  • Los solicitantes de asilo (C08) pagan además $275, y los de TPS y parole, $280, por la ley H.R. 1: $745 a $800 en total.
  • Con un I-485 pendiente presentado con tarifa desde el 1 de abril de 2024, la renovación cuesta $260.
  • El cargo de la ley H.R. 1 no se puede eximir; la tarifa normal sí, en algunos casos, con el formulario I-912.
  • Por correo hay que pagar con tarjeta (G-1450) o desde una cuenta bancaria (G-1650): ya no se aceptan cheques salvo exención.

Renovar el permiso de trabajo (formulario I-765) cuesta $470 si lo presentas en línea y $520 en papel para la mayoría de categorías. Los solicitantes de asilo pagan además $275, y los de TPS y parole, $280, por la ley H.R. 1: entre $745 y $800 en total. Si tienes un I-485 pendiente presentado con tarifa desde el 1 de abril de 2024, pagas $260. Ya no hay tarifa aparte de biométricos.

Tarifas de USCIS vigentes desde el 16 de octubre de 2026, cuando subieron por inflación los cargos de la ley H.R. 1. Una solicitud con la tarifa equivocada se rechaza: compruébala en la web de USCIS el día que la envíes.

Tabla de costos por categoría

Tu caso En línea En papel
La mayoría de categorías (renovación o reposición) $470 $520
I-485 pendiente, presentado con tarifa desde el 1 de abril de 2024 $260 $260
I-485 pendiente, presentado con tarifa entre el 30 de julio de 2007 y el 1 de abril de 2024 — $0
Solicitante de asilo (C08) $470 + $275 = $745 $520 + $275 = $795
TPS (A12, C19) o parole (C11) $470 + $280 = $750 $520 + $280 = $800
DACA (C33) $470 $520
Reposición por un error de USCIS o de correos $0 $0

El cargo de la ley H.R. 1 ($275 o $280) se paga por separado de la tarifa normal. Para un permiso inicial de asilo, TPS o parole, ese cargo es de $570.

Cómo ha subido el precio

Lo que cuesta renovar el permiso de trabajo en papel
Hasta marzo de 2024$495
Desde abril de 2024$520
Octubre de 2026 (asilo)$795
Octubre de 2026 (TPS o parole)$800

Hasta marzo de 2024, la renovación costaba $410 más $85 de biométricos. La nueva escala de tarifas de USCIS de abril de 2024 la dejó en $470 o $520 con los biométricos incluidos, y la ley H.R. 1 de julio de 2025 añadió los cargos para asilo, TPS y parole, que suben cada año con la inflación.

Cómo se paga

  • En línea: con tarjeta o cuenta bancaria desde tu cuenta de USCIS. Es $50 más barato que en papel.
  • Por correo: USCIS exige pago electrónico. Llena el formulario G-1450 para pagar con tarjeta de crédito, débito o prepagada, o el G-1650 para que lo cobren de tu cuenta bancaria en EE. UU.
  • Cheque o money order: solo si tienes una exención del pago electrónico (formulario G-1651).
  • En efectivo: nunca, ni siquiera en una oficina de USCIS.

Exenciones de tarifa

Algunas personas pueden pedir que no les cobren la tarifa normal con el formulario I-912, por ejemplo si reciben ayudas que dependen de los ingresos o si sus ingresos están por debajo del 150 % del nivel de pobreza, pero:

  • Solo se puede pedir en papel, no en línea.
  • No todas las categorías del I-765 lo permiten.
  • El cargo de la ley H.R. 1 para asilo, TPS y parole no se puede eximir nunca.

Lo que también debes saber al renovar

  • Ya no hay extensión automática para las renovaciones presentadas desde el 30 de octubre de 2025: si tu tarjeta vence antes de recibir la nueva, tienes que dejar de trabajar. Renueva hasta 180 días antes.
  • Desde diciembre de 2025, muchos permisos duran como máximo 18 meses, y los de TPS y parole, un año, así que pagarás la renovación más a menudo.

Te explicamos todo el trámite en cómo renovar el permiso de trabajo en USA y cómo llenar el formulario en el formulario I-765 en español.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo en 2026?

Para la mayoría de categorías, $470 en línea y $520 en papel. Si eres solicitante de asilo, $745 en línea o $795 en papel; con TPS o parole, $750 o $800, porque se suma el cargo de la ley H.R. 1. Son las tarifas vigentes desde el 16 de octubre de 2026.

¿Cuánto cuesta renovar el permiso de trabajo por asilo?

La tarifa normal ($470 en línea o $520 en papel) más un cargo de $275 de la ley H.R. 1 que se paga por separado y no se puede eximir: $745 o $795 en total. Antes de la ley H.R. 1 de 2025, solo pagaban la tarifa normal.

¿Hay que pagar biométricos para el permiso de trabajo?

No. Desde el 1 de abril de 2024, la tarifa de biométricos de $85 dejó de cobrarse aparte y quedó incluida en la tarifa del formulario.

¿Puedo pedir que no me cobren la renovación?

Algunas personas pueden pedir una exención de la tarifa normal con el formulario I-912 si tienen ingresos bajos o reciben ciertas ayudas, pero solo en papel y en las categorías que lo permiten. El cargo adicional de la ley H.R. 1 para asilo, TPS y parole no se puede eximir.

¿Cómo se paga la renovación del permiso de trabajo?

En línea, con tarjeta o cuenta bancaria desde tu cuenta de USCIS. Por correo, con el formulario G-1450 (tarjeta de crédito, débito o prepagada) o G-1650 (débito de una cuenta bancaria de EE. UU.). Los cheques y money orders solo se aceptan si tienes una exención (formulario G-1651). En efectivo, nunca.

Fuentes oficiales consultadas