¿Qué es el Foreign Tax Identification Number en Estados Unidos?

foreign tax identification number

En Estados Unidos, el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) es un número de procesamiento fiscal de nueve dígitos […]

En Estados Unidos, el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) es un número de procesamiento fiscal de nueve dígitos emitido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Este número está destinado a personas que no son ciudadanos estadounidenses y que no son elegibles para obtener un Número de Seguro Social (SSN), pero que están obligadas por ley a presentar una declaración de impuestos sobre los ingresos. El ITIN permite a estas personas cumplir con sus responsabilidades fiscales y acceder a ciertos beneficios, como reembolsos de impuestos.

Es importante destacar que el ITIN no otorga autorización para trabajar en Estados Unidos ni proporciona beneficios del Seguro Social. Además, no determina el estatus migratorio de una persona. Para obtener un ITIN, se debe presentar el Formulario W-7 junto con una declaración de impuestos federal válida y documentos que verifiquen la identidad y el estatus de extranjero del solicitante. Este proceso puede realizarse por correo, a través de un Agente de Aceptación Certificador autorizado o en un Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS.

Foreign Tax Identification Number

Para poder pagar su impuesto sobre la renta y obtener su declaración de la renta, las personas extranjeras tienen dos opciones; pueden obtener un número de seguro social o  SSN presentando el formulario SS-T ante la Administración de Seguro Social, o bien, pueden solicitar un número de identificación del contribuyente individual, utilizando el formulario W-7.
Número de identificación fiscal para contratistas independientes extranjeros

¿Cuándo se necesita un TIN como persona no estadounidense?

El número de identificación fiscal es necesario en todas las declaraciones, extractos y otros documentos relacionados con los impuestos.

El TIN debe figurar en un certificado de retención (en este caso en los formularios W-8BEN o W-8BEN-E, en los que se declara su condición de extranjero) si usted, como beneficiario efectivo, solicita alguno de los siguientes beneficios

  • Beneficios de los tratados fiscales (distintos de los ingresos procedentes de valores negociables)
  • Exención de las rentas efectivamente vinculadas
  • Exención de determinadas rentas vitalicias

A partir del 1 de enero de 2018, el Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS) exige que el formulario W-8BEN incluya su número de identificación fiscal extranjero (TIN extranjero). Su país de residencia permanente emite su número de identificación fiscal extranjero.

Si no puede proporcionar un número de identificación fiscal extranjero, el IRS exceptúa dos razones por las que falta un número de identificación fiscal extranjero:

  • Si su país de residencia no emite un TIN extranjero
  • Si no está obligado legalmente a obtener un TIN extranjero

Puede encontrar la lista de jurisdicciones que no emiten TIN extranjeros en el sitio web del IRS.

Tax Identification Number por adopción

El IRS asigna el ATIN a cada niño en proceso de adopción. Sólo puede durar hasta dos años. Después, dicho niño debe tener su propio SSN.

Ayuda del Gobierno Federal por el COVID-19

Compruebe su derecho a la ayuda fiscal por el Coronavirus y a los pagos por impacto económico en la página web del IRS.

La creación de un equipo internacional puede llevar mucho tiempo, sobre todo cuando hay que cumplir con la normativa. Hay diferentes leyes laborales locales, impuestos y beneficios obligatorios para los empleados en cada país que hay que seguir.

5/5 - (203 votos)
Scroll al inicio