Última modificación el mayo 20, 2022 por RealidadUSA

Cómo obtener una licencia de conducir de NJ como indocumentado

Esté donde esté, ya sea en su país de origen o en otro lugar, necesitará una forma de desplazarse. Dicho esto, es mucho más fácil conseguir una licencia de conducir cuando se es nativo y ciudadano, por no hablar de cuando se tienen los documentos adecuados.

Sin embargo, ¿qué hacer cuando no se tiene la ciudadanía para el estado de Nueva Jersey y también se es indocumentado? Tal vez usted tiene una licencia en su país de origen, por lo que puede conducir en NJ también? No se preocupe, hay maneras para que usted pueda obtener una licencia de conducir de NJ para los inmigrantes indocumentados.

¿Pueden los inmigrantes indocumentados obtener el permiso de conducir en NJ?

En abril de 2021, se hizo legal para los inmigrantes indocumentados obtener licencias de conducir de Nueva Jersey. Las personas que caen en una de las categorías siguientes son elegibles para obtener una licencia de conducir de NJ:

  • Comerciantes
  • Estudiantes y sus familias
  • Trabajadores temporales, así como sus cónyuges e hijos acompañantes
  • Representantes de información extranjera y sus familias
  • Visitantes de intercambio y sus familias
  • Traslados dentro de la empresa junto con sus cónyuges e hijos menores de edad
  • Personas con protección temporal contra la deportación
  • Canadienses que han obtenido la residencia temporal
  • Ministros religiosos y sus cónyuges
  • Padres de ciudadanos estadounidenses
  • Atletas internacionales o grupos de entretenimiento
  • Personas que participan en un programa de intercambio recíproco
  • Estudiantes y sus familias con un visado (F)
  • Tienes experiencia previa en la conducción y tienes un permiso de conducir extranjero que lo demuestre.
  • Tienes menos de 18 años y completas los requisitos del Programa GDL.
  • Si usted recibió su visa H-1B o L-1 pero no tiene la documentación actual del USCIS, usted puede solicitar su licencia pero necesitará traer una certificación como el Certificado de Extensión de 240 días H-1B o L-1 y también necesitará traer sus documentos de identificación de 6 puntos a una agencia de MVC.

Si usted es un inmigrante indocumentado y entra en una de las categorías anteriores, siga leyendo para saber cómo obtener una licencia de conducir en Nueva Jersey.

Nuevamente, para poder solicitar una licencia de conducir, no sólo debe encajar en una de estas categorías, sino que también debe haber recibido una visa temporal.

En caso de que usted califique para solicitar una licencia de conducir de NJ, hay algunas cosas que debe saber, incluyendo:

  • Si la Comisión de Vehículos Motorizados (MVC) no puede confirmar su estatus migratorio legal al momento de solicitar su licencia, no se le emitirá el documento. La MVC «utiliza el sistema de Verificación Sistemática de Extranjeros para Derechos (SAVE) para verificar el estatus migratorio de todos los no ciudadanos que solicitan o renuevan una licencia de conducir o una identificación de no conductor».
  • Se le pedirá una prueba del Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos que verifique que está autorizado a estar presente en los Estados Unidos.
  • Usted tendrá que traer su licencia extranjera con usted a la MVC para pasar los requisitos de identificación de 6 puntos. Si no sabe lo que son, haga clic aquí para obtener más información. Debe saber que no se le requerirá que entregue su licencia extranjera después de que el MVC le emita una licencia de conducir de NJ.
  • Si usted no puede mostrar la prueba de su experiencia de conducción, se le requerirá para completar el GDL (Licencia de Conducir Graduada) los requisitos del programa. El programa GDL ocurre en fases. En la primera fase, un conductor recibiría un Permiso o Licencia «Probatoria» después de haber tenido práctica de manejo. En la segunda fase el conductor recibe su licencia de conducir «Básica».
  • Se le pedirá que tome una foto de su cara completa, por lo tanto, si usted usa una cubierta de la cabeza por razones médicas o religiosas, usted querrá informar al personal de MVC de esto.

Con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE) y otras agencias gubernamentales que reforman las leyes de inmigración para hacerlas más estrictas, muchos inmigrantes no están seguros de cuáles son sus derechos y si incluso deben correr el riesgo de solicitar una licencia de conducir a pesar de que están legalmente permitidos o no. Conozca sus derechos y los riesgos antes de solicitar el permiso de conducir.

Si estas son las circunstancias actuales a las que se enfrenta y necesita hablar con un abogado de inmigración en NJ en el que pueda confiar, póngase en contacto con nosotros en una de nuestras oficinas hoy.

Cómo obtener una licencia de conducir para inmigrantes indocumentados

El proceso para que un inmigrante indocumentado obtenga una licencia de conducir en Nueva Jersey es, más o menos, el mismo que para la mayoría de los ciudadanos. El solicitante debe:

  1. Recoger los documentos necesarios
  2. Concertar una cita para obtener el permiso de aprendizaje
  3. Aprobar el examen de conocimientos del conductor exigido por el estado
  4. Aprobar el examen de conducir

El único paso que puede diferir para el inmigrante indocumentado es el de los documentos aportados.

Documentos necesarios

En general, todos los solicitantes de licencias de conducir deben proporcionar el sistema de verificación de seis puntos del NJMVC para probar su identidad. Los diferentes tipos de documentos valen 4, 3 o 2 puntos y hay documentos particulares que los no ciudadanos pueden proporcionar para verificar su identidad.

Documentos de 4 puntos para los no ciudadanos

  • Pasaporte extranjero con verificación del INS o del USCIS y un registro válido de llegada/salida (I-94)
  • Pasaporte extranjero con verificación del INS o del USCIS y un sello válido del formulario I-551
  • Tarjeta de registro de extranjero actual (nuevo formulario I-551) con fecha de caducidad y verificación del INS o del USCIS
  • Documento de viaje para refugiados (formulario I-571)
  • Permiso de reentrada en EE.UU. (formulario I-327)
  • I-94 válido con el sello de «refugiado», «en libertad condicional», «asilado», o notificación de acción (formulario I-797 de petición de aprobación) por el INS o el USCIS
  • I-94 válido con una foto adjunta con el sello «Procesado para I-551…» por el INS o el USCIS

Documentos de 3 puntos para los no ciudadanos

  • Foto actual de una tarjeta de autorización de empleo (formulario I-688B o I-766). Debe presentarse con una tarjeta válida de la Seguridad Social.

Documentos de 2 puntos para los no ciudadanos

  • Tarjeta de registro de extranjero actual (antiguo formulario I-551) sin fecha de caducidad y con verificación del INS o del USCIS
  • Foto de la tarjeta de residente temporal (formulario I-688)

Todos los documentos mencionados anteriormente se consideran documentos «primarios». Cualquier combinación de los documentos anteriores que sumen seis puntos será suficiente prueba de identidad para el NJMVC.

Coste del permiso de conducir en NJ

El coste de una licencia de conducir de NJ para un inmigrante indocumentado será el mismo que para los ciudadanos: 18 dólares para una licencia de conducir estándar y 29 dólares para un Real ID. Hay una tarifa adicional de 6 dólares por una fotografía, independientemente del tipo de licencia de conducir.

Licencia de NJ para inmigrantes indocumentados FAQ

Cuando se trata de estos permisos de conducir, seguro que tiene algunas preguntas a las que necesita respuesta. Aquí tienes algunas de las más comunes que siguen apareciendo.

¿Qué tipo de documentos debo aportar?

Cualquier persona que solicite una licencia de conducir, sin importar su estatus migratorio, debe proporcionar documentos para pasar la prueba de verificación de seis puntos del MVC para el programa de Licencia de Conducir Graduada. Los documentos deben probar la identidad y la fecha de nacimiento, prueba de residencia, prueba de ITIN, o una declaración jurada notariada.

¿Qué tipo de pruebas voy a realizar?

Los conductores deben aprobar un examen escrito y de visión para obtener una licencia válido, y luego tendrán tres meses de conducción supervisada antes de poder optar a la prueba de carretera. Tras el examen de carretera, los conductores que lo superen obtendrán una licencia de prueba durante un año, que tiene algunas restricciones de conducción. Después de ese año, el permiso puede convertirse en una licencia de conducir básico. Los conductores menores de 21 años tendrán que cumplir seis meses de conducción supervisada.

¿Y si no hablo inglés?

La Comisión de Vehículos de Motor de Nueva Jersey ofrece traductores para cada oficina y ofrece todos los formularios en otros tres idiomas comúnmente hablados en el Estado de Nueva Jersey, incluyendo el español, el chino y el tagalo.

Las pruebas escritas se ofrecen en los siguientes idiomas Inglés, árabe, chino (mandarín), francés, español, coreano, polaco, portugués, ruso, japonés, hindi, albanés y turco. Las pruebas orales se ofrecen en inglés y español.

¿Qué tipo de identificación puedo obtener?

La ley permite obtener permisos de conducir normales, que no indican la condición de ciudadanía. Los residentes también pueden obtener una tarjeta de identificación conforme a la Ley de Identificación Real, que permite al titular embarcar en vuelos nacionales y que identificará la condición de ciudadanía del titular. No se aplica a los permisos de conducir comerciales.

¿Qué pasa si tengo mi licencia de conducir de otro país?

Puedes conducir con una licencia de conducir de extranjero en Estados Unidos sin tener que volver a hacer un examen, pero los funcionarios estadounidenses tienen que entender qué es exactamente lo que pasa con tus papeles.

A algunos inmigrantes indocumentados se les puede eximir del examen de conducir si se utiliza su permiso de conducir extranjero como prueba de experiencia al volante. Los conductores aún tendrán que comprar una licencia y hacer el examen de visión y el escrito.

La licencia también podría utilizarse como parte de los seis puntos.

¿Qué pasa con los menores indocumentados?

Si usted es menor de edad, entonces estará sujeto a los requisitos del Estado de Nueva Jersey para el programa GDL. Circunstancias especiales también podrían animarle a contratar a un abogado, ya que ellos deberían decirle precisamente lo que tiene que hacer.

Reflexiones finales

Aunque usted sea un inmigrante indocumentado, todavía existe la opción de obtener una licencia de conducir en Nueva Jersey – y puede comenzar a prepararse para ello ahora mismo. Es cierto que tendrá que esperar un poco, pero una vez que todo esté en orden y la ley entre en vigor, podrá obtener su licencia de conducir. Manténgase atento a las últimas noticias y prepárese de antemano si quiere su licencia de conducir de NJ para inmigrantes indocumentados.

Valoranos post