Guías en español para vivir, trabajar y hacer trámites en EE.UU. · Lo más reciente

Licencia de conducir para indocumentados en Colorado: requisitos y cómo sacarla

Licencia de conducir para indocumentados en Colorado
En este artículo
  1. Qué documentos necesitas
  2. Cómo sacarla, paso a paso
  3. Qué puedes y qué no puedes hacer con ella
  4. Cómo renovar la licencia
  5. Cuidado con los fraudes

Respuesta rápida

  • Colorado da licencias de manejar, permisos y tarjetas de identificación a residentes indocumentados con la licencia "estándar" (antes llamada SB 251).
  • Hoy solo necesitas un pasaporte, matrícula consular o identificación militar de tu país (vigente o vencida hace menos de 10 años), una declaración jurada de residencia y una prueba de domicilio en Colorado. Ya no piden ITIN ni declaraciones de impuestos.
  • Tienes que preinscribirte en línea, pedir cita, pasar el examen de la vista y dar tus huellas.
  • La licencia dura 3 años y se puede renovar en línea.
  • No sirve para volar, entrar en edificios federales, votar ni pedir beneficios federales.

En Colorado puedes sacar la licencia de manejar aunque no tengas papeles. Es la licencia “estándar” de la ley de Seguridad Vial y Comunitaria de Colorado (antes conocida como SB 251). Hoy los requisitos son más sencillos que al principio: ya no piden ITIN ni declaraciones de impuestos. Basta con tu pasaporte, matrícula consular o identificación militar de tu país, una declaración jurada y una prueba de domicilio en Colorado.

Requisitos comprobados en la web del DMV de Colorado en octubre de 2026 (lista de documentos actualizada el 31 de marzo de 2025).

Qué documentos necesitas

Requisito Documentos válidos
Identidad y fecha de nacimiento Pasaporte, matrícula consular o identificación militar de tu país. Puede estar vigente o vencida hace menos de 10 años
Declaración jurada de residencia Formulario DR 2212A (Colorado Road and Community Safety Act), firmado en la oficina o llevado ya completo
Una prueba de domicilio en Colorado Estado de cuenta del banco, talón de pago, factura de luz, agua o tarjeta, contrato de alquiler o hipoteca, registración o título del carro, póliza de seguro de casa, correo oficial del gobierno o cambio de dirección del USPS
Si vienes de otro estado Tu licencia de ese estado (vencida hace menos de un año) o tu historial de manejo de ese estado, de menos de 30 días

La prueba de domicilio tiene que llevar tu nombre completo y una dirección física (no apartados postales), tener menos de un año y estar en inglés. No valen la publicidad, los documentos escritos a mano ni los sobres con correcciones. Los menores de 18 años pueden usar la prueba de domicilio de un padre que vaya con ellos a la cita.

El DMV tiene una lista de verificación en español: el formulario DR 2300CS (Lista de verificación de identificación de residentes indocumentados).

Cómo sacarla, paso a paso

  1. Prepara los documentos de la lista anterior.
  2. Preinscríbete en línea en la web del DMV de Colorado: todos los que la piden por primera vez deben hacerlo.
  3. Pide una cita en una oficina de licencias y llega unos minutos antes para registrarte en el quiosco o en línea.
  4. En la cita: entregas los documentos, pasas un examen de la vista, das tus huellas digitales, te hacen la foto y pagas las tarifas. Si es tu primera licencia de manejar, tendrás además que aprobar el examen escrito y el de manejo.
  5. Recibes un permiso temporal en papel ese mismo día, válido para manejar. Llévalo contigo hasta que llegue la tarjeta.
  6. La tarjeta definitiva llega por correo en un plazo de 30 días. Si no llega, puedes consultar su estado en línea o llamar al 303-205-5600.

Puedes llevar a un familiar o amigo para que te traduzca, siempre que tenga su licencia o identificación vigente. Algunas organizaciones sin fines de lucro ayudan también con el trámite.

Qué puedes y qué no puedes hacer con ella

Sí puedes No puedes
Manejar legalmente en Colorado y en otros estados Tomar un avión con ella como identificación
Identificarte en Colorado (bancos, alquileres, trabajo) Entrar en edificios federales
Comprar un seguro de carro y registrar tu vehículo Votar
Pedir beneficios públicos federales

La tarjeta lleva una franja negra con la leyenda “Not valid for federal identification, voting or public benefit purposes” (no válida como identificación federal, para votar ni para beneficios públicos). No es una REAL ID.

Cómo renovar la licencia

La licencia estándar dura 3 años (las de menores de 21 años vencen antes).

  • En línea: necesitas el documento de identidad que presentaste la última vez y una nueva declaración jurada DR 2212A.
  • En persona: tu última licencia (o tus documentos de identidad si no la tienes), una prueba de domicilio de menos de un año y la declaración jurada.

Si tienes un estatus legal temporal (por ejemplo, permiso de trabajo o TPS), también te dan una licencia estándar, pero tienes que renovarla siempre en persona con tus documentos migratorios vigentes.

Cuidado con los fraudes

El DMV de Colorado advierte contra quienes cobran por “conseguir citas” o prometen licencias sin requisitos. Las citas se piden gratis en la web del DMV y solo el DMV puede expedir la licencia.

Si trabajas sin número de Seguro Social, te puede interesar si puedo usar un ITIN para trabajar en USA y cómo saber mi número de Seguro Social.

Preguntas frecuentes

¿Puedo sacar la licencia de manejar en Colorado si soy indocumentado?

Sí. Colorado da licencias, permisos y tarjetas de identificación estándar a residentes indocumentados. Necesitas un pasaporte, matrícula consular o identificación militar de tu país (vigente o vencida hace menos de 10 años), la declaración jurada DR 2212A y una prueba de tu domicilio en Colorado de menos de un año.

¿Necesito ITIN o declaraciones de impuestos para la licencia en Colorado?

No. Antes se pedían el número ITIN y pruebas de haber declarado impuestos, pero la lista de documentos actual del DMV de Colorado ya no los exige: basta con tu identificación de tu país, la declaración jurada y una prueba de domicilio.

¿Puedo usar la licencia estándar de Colorado para viajar?

Puedes manejar con ella en otros estados, pero no sirve como identificación federal: no vale para tomar un avión, entrar en edificios federales, votar ni pedir beneficios federales. Lleva la leyenda "Not valid for federal identification, voting or public benefit purposes".

¿Cuánto dura la licencia y cómo se renueva?

Dura 3 años desde que se emite. Los residentes indocumentados pueden renovarla en línea con el documento que presentaron la última vez y una nueva declaración jurada, o en persona con su licencia anterior, una prueba de domicilio reciente y la declaración jurada.

Fuentes oficiales consultadas