¿Cómo llenar un título de carro?

He aquí los pasos para llenar correctamente un título de carro:

1. Sección del vendedor:

• Nombre y dirección del vendedor actual
• Firma del vendedor

2. Sección del vehículo:

• Marca, modelo, año, color
• Número de identificación del vehículo (VIN)

3. Sección del comprador:

• Nombre y dirección del comprador
• Firma del comprador
• Fecha de la transacción

4. Sección de impuestos de venta:

• Precio de venta del vehículo
• Impuestos pagados por la transacción

5. Sección de gravámenes:

• Dejar en blanco si no existe deuda

6. Sección de endoso:

• Firma del vendedor

7. Llenar con letra de imprenta clara y legible.
8. Revisar que toda la información sea correcta y coincida con los documentos del vehículo.
9. Entregar el título llenado correctamente al departamento de vehículos motorizados para registrar el cambio de propiedad.

Asegúrate de llenar todos los campos requeridos para poder transferir legalmente el título de propiedad del vehículo.

La transferencia del título de propiedad de un carro consta de varios pasos principales. A continuación se desglosan.

1. El vendedor rellena la parte del título que le corresponde

El primer paso para transferir el título de un carro es que el vendedor rellene los campos del título que le corresponden. A menudo, esto requiere el kilometraje actual, la fecha de venta, el precio de venta y las firmas para liberar el interés en el vehículo y prometer que la información es verdadera. Una vez que el comprador paga el carro, el vendedor le entrega el título con el campo del vendedor rellenado.

En algunos estados, el vendedor también debe retirar las matrículas del carro y entregarlas a una agencia de vehículos de motor o a una agencia de servicios completos antes de transferir el título. El único caso en el que el vendedor no tendría que hacer esto es si las placas se transfirieran a otro vehículo, pero no a un nuevo propietario.2

Asegúrese de comprobar las responsabilidades del vendedor en su estado. Por ejemplo, en Texas, los vendedores deben rellenar y firmar la Solicitud de Título y/o Registro de Texas y entregársela al comprador.3 En California, los vendedores deben rellenar un Aviso de Transferencia y Exención de Responsabilidad (NRL) y enviarlo al departamento de vehículos de motor (DMV) en los cinco días siguientes a la venta.4

2. El comprador rellena la parte del título correspondiente al comprador

A continuación, el comprador completará su parte del título. Esto puede incluir información como su nombre, dirección, precio de compra, cualquier exención de impuestos aplicable, y las firmas.

De nuevo, algunos estados exigen a los compradores que realicen trámites adicionales, por lo que conviene comprobarlo. En Florida, por ejemplo, los compradores deben rellenar un formulario de Solicitud de Certificado de Título con/sin Registro.5

3. El comprador lleva el título a la Autoridad de Vehículos de Moto, DMW

El comprador llevará entonces el título a la oficina de la agencia de vehículos de motor de su estado para presentar la transferencia. El departamento estatal lo tramitará con la información proporcionada en el título.

Normalmente, los estados le dan un cierto tiempo para presentar el título en la oficina de la autoridad de vehículos de motor. En Florida y en muchos otros estados, los compradores tienen 30 días para realizar este paso.5 Asegúrese de no incumplir el plazo, o probablemente le cobrarán una multa.

4. El comprador paga la tasa de transferencia del título y el impuesto de venta

Por último, pagará la tasa de transferencia del título y los impuestos de venta aplicables al precio de compra.

Una vez completada la transacción, el departamento estatal suele entregar al comprador un título temporal y enviar el permanente por correo. Entonces, el comprador será el propietario oficial.

Donde se firma un titulo de carro para venderlo

Antes de comprar o vender un carro, es importante saber cómo transferir el título. En la mayoría de los casos, los primeros pasos deben darse en el punto de venta.

Las leyes de cada estado son un poco diferentes, pero todas requieren que el título sea endosado por el vendedor y entregado al comprador. A partir de ahí, el comprador tendrá que acudir a su autoridad local de vehículos de motor para finalizar la transferencia.

Obtenga más información sobre cómo transferir el título de propiedad de un carro, qué necesitará y a qué debe prestar atención.

• La transferencia del título de un carro implica que el vendedor endose el título y lo entregue al comprador, así como otras normas adicionales que varían según el estado.
• Una vez que el comprador recibe el título endosado, tiene que llevarlo a la autoridad de vehículos de motor en su estado para procesar la transferencia.
• Los compradores tendrán que pagar una tasa de transferencia y los impuestos de venta aplicables a la compra.

Consejos a la hora de firmar un título de carro

Qué necesita para transferir el título de su carro

Lo que necesita para transferir el título de su vehículo variará un poco de un estado a otro. Sin embargo, hay algunos puntos en común. Los compradores necesitarán:

Requisitos para completar el título de un carro

Para evitar retrasos en el proceso de titulación, es importante examinar cuidadosamente el título. Asegúrese de que la persona que le vende el carro es, de hecho, la persona cuyo nombre figura en el título o alguien que ha verificado el poder de representación de esa persona. Asegúrate de que todos los propietarios que deben firmar el título lo han hecho. Comprueba que los vendedores no hayan omitido ningún campo o firma.

Cuando compre un carro, compruebe si el vendedor es de otro estado. Si lo es, puede haber diferentes requisitos para la titulación de vehículos de otro estado en su estado que debe conocer.

Si el vendedor tiene un gravamen sobre el vehículo, el proceso puede ser un poco más complicado. Los nombres y las direcciones de los embargos o las garantías reales figurarán en el anverso del título.

Por lo general, si hay un gravamen sobre el carro, proceda con precaución. Sin un título de propiedad, no puede registrar y titular el vehículo a su nombre, y el titular del gravamen podría tener una reclamación legal sobre su vehículo si el propietario anterior no paga el préstamo. También te arriesgas a que el título contenga datos desconocidos, como el estado de «rebuild salvage«, que hará caer significativamente el valor del carro. Por lo tanto, es mejor tener todos los gravámenes resueltos antes de comprar un vehículo para que pueda salir con el título libre y claro en la mano.

Cómo firmar un título de automóvil con préstamo

Si usted es propietario de un vehículo o debe muy poco, un préstamo sobre el título del carro, conocido informalmente como «préstamo rápido para automóviles», puede ser fácil de obtener. Pero rápido y fácil no significa necesariamente bueno. Pagará altas comisiones por este tipo de préstamo y se arriesgará a perder su carro.

Aquí hay tres cosas que hay que saber antes de salir con un préstamo sobre el título del carro, y algunas alternativas a considerar.

1. Para obtener un préstamo sobre el título de un carro, tiene que ser dueño de su carroo tener capital en él

Un préstamo sobre el título del carro es un pequeño préstamo garantizado que utiliza su carro como garantía. Los préstamos sobre el título del carro suelen oscilar entre los 100 y los 5.500 dólares, una cantidad que suele equivaler al 25% o al 50% del valor del carro. El plazo del préstamo es corto, normalmente sólo 15 o 30 días. Y aunque se llama préstamo sobre el título de un «carro», este tipo de préstamo también se aplica a otros vehículos, incluidos camiones y motocicletas.

Para obtener un préstamo sobre el título de un carro, necesitará un título claro -el 100% de la propiedad del carro, sin ningún tipo de gravamen- o al menos algo de capital en su vehículo.

Los préstamos sobre el título de un carro también se denominan «préstamos con carta rosa», «prenda sobre el título» o «prenda sobre el título». El término «pink slip» proviene del papel rosa en el que se imprimían antiguamente los títulos de los carros en California.

Además del título de su carro, el prestamista normalmente querrá ver su carro, una identificación con foto y una prueba de seguro.

Si te aprueban un préstamo sobre el título de tu carro, le das el título de tu carro al prestamista a cambio del préstamo. Usted recibe su título de vuelta una vez que pague el préstamo.

2. Los préstamos sobre el título del auto tienen altas comisiones y tipos de interés

Con un préstamo sobre el título del carro, no es raro que los prestamistas cobren alrededor del 25% del importe del préstamo al mes para financiar el préstamo. Por ejemplo, si obtienes un préstamo sobre el título de tu carro a 30 días por 1.000 dólares y la tasa es del 25% (250 dólares), tendrías que pagar 1.250 dólares, más cualquier tasa adicional, para pagar tu préstamo a final de mes.

Esto se traduce en una tasa de porcentaje anual, o TAE, de más del 300%. Eso es mucho más alto que muchas otras formas de crédito, incluidas las tarjetas de crédito.

Cuando obtienes un préstamo sobre el título de tu carro, el prestamista debe indicarte la TAE y el coste total del préstamo. Puedes comparar esta información con otros prestamistas para encontrar la mejor oferta posible para ti.

3. Si no puedes pagar un préstamo sobre el título de tu carro, podrías perderlo

Si obtienes un préstamo sobre el título de tu carro y no puedes pagar la cantidad que te han prestado, junto con todas las comisiones, el prestamista podría permitirte renovar el préstamo en uno nuevo. Cuando haces esto, añades aún más tasas e intereses a la cantidad que estás refinanciando.

Digamos que tienes un préstamo de 500 dólares con una cuota de 125 dólares. Al final del plazo de 30 días, no puedes devolverlo todo. Pagas la cuota de 125 dólares y transfieres el saldo de 500 dólares a un nuevo préstamo con una cuota del 25%. Si pagas el nuevo préstamo, habrás pagado un total de 250 dólares en comisiones por los 500 dólares que pediste prestados. Si continúa renovando su préstamo, podría terminar en un ciclo de cargos adicionales que hacen imposible el pago al prestamista.

Si te encuentras en una situación en la que no puedes pagar la deuda, el prestamista podría embargarsu carro. Y usted podría terminar pagando aún más en honorarios para recuperar el vehículo, junto con la cantidad vencida. Si no puedes reunir todo eso, tendrás que buscar (y pagar) un nuevo medio de transporte.

¿Cómo pasar un carro a nombre de otra persona?

Para pasar un carro a nombre de otra persona, debes seguir los siguientes pasos.

En primer lugar, el propietario actual del vehículo debe firmar el certificado de titulo (o «pink slip» en inglés) en la sección del reverso designada para el vendedor. Esto indica que está transfiriendo la propiedad del vehículo.

Luego, el comprador debe llenar la sección del comprador en el certificado de titulo con sus datos personales como nombre, dirección y firma.

Una vez firmado por ambas partes, deben dirigirse juntos a la oficina local del DMV para realizar el traspaso. Generalmente se requiere presentar el titulo original, identificaciones válidas de ambas partes y el pago de unos honorarios.

El DMV revisará la documentación para verificar que no existan gravámenes sobre el vehículo. De ser aprobado, emitirán un nuevo certificado de titulo a nombre del nuevo propietario.

Tienes que realizar este trámite lo antes posible para evitar problemas legales por conducir un vehículo que no está a nombre de quien lo utiliza.

¿Cómo poner un carro a mi nombre en Estados Unidos?

Para poner un carro a tu nombre en Estados Unidos, tienes seguir los siguientes pasos:

1. El vendedor debe firmar el título del vehículo (o «pink slip») en la sección designada para el vendedor, indicando que transfiere la propiedad.
2. Completa la sección del comprador en el título con tus datos personales como nombre, dirección, fecha de nacimiento y firma. Revisa el formato del título de tu estado.
3. Ambas partes deben acudir juntas a la oficina local del DMV con el título original, identificaciones válidas y el pago de honorarios.
4. El DMV verificará que no existan gravámenes y emitirá un nuevo título a tu nombre.
5. Obtén también un permiso de registro a tu nombre para evitar multas.

Es importante realizar el trámite lo antes posible para evitar problemas legales por conducir un vehículo que no está registrado a tu nombre.

¿Cómo llenar una carta responsiva de compra venta de vehículos?

Para llenar una carta responsiva de compra venta de vehículos, debes incluir la siguiente información:

• Fecha y hora exacta de la transacción.
• Nombres completos, direcciones e identificaciones (licencia, pasaporte, etc.) de ambas partes .
• Marca, modelo, año, número de serie (VIN) del vehículo.
• Precio de venta acordado y forma de pago.
• Declaración de que el vehículo se entrega en buen estado y el comprador se responsabiliza de cualquier falla posterior.
• Firmas de ambas partes y de dos testigos como mínimo.

Es importante llenar todos los campos correctamente para que la carta responsiva cumpla su función legal en caso de futuras disputas.

¿Cómo se llena un título de carro en Texas?

Para llenar un título de carro en Texas, debe seguir los siguientes pasos:

1. Escriba con letra clara e imprenta en el título la información requerida como el nombre y la dirección del comprador actual del vehículo. También incluya la fecha de la transacción y la firma del vendedor en la parte posterior del título.
2. En la sección del vehículo, indique los detalles como la marca, modelo, año, número de identificación del vehículo (VIN) y placas actuales. Si no tiene placas aún, deje este espacio en blanco.
3. Complete la sección de impuestos sobre ventas y use de referencia la factura de venta del vehículo para llenar los campos correctamente.
4. Por último, el comprador debe firmar el título en la línea designada como «Comprador» antes de presentar el título en el departamento de vehículos motorizados de Texas para registrar el vehículo a su nombre.

Debes llenar el título de manera legible y completa para poder transferir con éxito la propiedad del vehículo.

¿Cómo cambiar el título de un carro en Florida?

Para cambiar el título de un carro en Florida, debes seguir los siguientes pasos.

Primero, el propietario actual debe firmar el título en la sección designada para el vendedor. Esto indica que está transfiriendo la propiedad del vehículo.

Luego, el comprador debe completar la sección del comprador en el título con sus datos personales como nombre, dirección y firma. Revisa el formato del título de Florida para asegurarte de llenarlo correctamente.

Ambas partes deben dirigirse juntas a la oficina local del Departamento de Vehículos Motorizados de Florida para realizar el cambio de titularidad. Generalmente se requiere presentar el título original, identificaciones válidas y el pago de unos honorarios.

El departamento revisará que no existan gravámenes sobre el vehículo. De ser aprobado, emitirán un nuevo título a nombre del comprador.

Recuerda que el cambio de titularidad debe reflejarse también en el registro del vehículo para evitar multas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo funciona la transferencia de títulos si dos personas intercambian vehículos?

Si dos personas intercambian vehículos, técnicamente hay que procesar dos transferencias de títulos por separado. Por ejemplo, digamos que la persona A vende el carro A y la persona B vende el carro B. La persona A rellenaría la parte del vendedor del título del carro A y se lo daría a la persona B. A continuación, la persona B rellenaría la sección del comprador del título del carro A y lo presentaría a la autoridad de vehículos de motor.

La persona B también rellenaría la parte del título del carro B correspondiente al vendedor y se la entregaría a la persona A. A continuación, la persona A rellenaría la parte del título del carro B correspondiente al comprador y la presentaría a las autoridades.

¿Cómo se transfiere el título cuando el propietario ha fallecido?

Si el propietario de un vehículo ha fallecido, el proceso para transferir el título dependerá de varios factores, incluyendo las leyes de su estado, si el título es de supervivencia y si el patrimonio del propietario fallecido está en proceso de sucesión.

En la mayoría de los estados, tendrá que proporcionar lo siguiente:

• Una solicitud de título y registro
• El título original
• Prueba de defunción de todos los propietarios fallecidos
• Una revelación del cuentakilómetros
• Liberación de embargos originales
• Tasa de título

Si todos los propietarios han fallecido, el DMV requerirá los documentos de sucesión del propietario que haya fallecido más recientemente. Los documentos requeridos dependen del estado de la sucesión, que puede ser no testamentaria, privada o cerrada.6 En cualquier caso, asegúrese de comprobar en su estado los requisitos específicos para transferir el título de un carro cuando el propietario ha fallecido.

¿Cuánto cuesta una transferencia de título?

El coste de la transferencia de un título varía según el estado. Por ejemplo, en California, la tasa de transferencia del título es de 15 dólares, mientras que en Florida es de 75,25 dólares.78 Consulte con la autoridad de vehículos de motor de su estado para saber qué tasa se le aplicará.

¿Qué documentos necesito para donar un carro a una organización benéfica?

Nuestros especialistas en títulos de propiedad pueden indicarle qué se necesita en su estado. La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar la transferencia. Si no puede localizar o ha perdido el certificado de título, podemos guiarle en la dirección correcta de cómo obtener un duplicado del título.

¿Qué pasa si el vehículo no está registrado a mi nombre?

El vehículo no tiene que estar registrado a su nombre. El nombre en el título y el nombre en los documentos de registro a menudo difieren.

¿Cómo sé que mi título es un clean title y transferible?

El título debe estar a su nombre, sin tachaduras ni errores. Todos los gravámenes deben ser liberados, si hay un gravamen en su título, debe ser firmado en el título, o debe proporcionar un documento de liberación de gravamen por separado.

Mi nombre ha cambiado desde que el carro ha sido titulado. ¿Cómo firmo?

Debe firmar el título con su nombre tal y como aparece en el anverso del título. Si no lo hace, el título será nulo y puede necesitar un formulario de corrección o un duplicado del título.

Mi título está firmado a nombre de otra persona. ¿Puedo tacharlo y escribir en Servicios Avanzados de Remarketing? ¿O utilizar la siguiente sección?

No, si hace esto su título será nulo. A menos que sea un concesionario con licencia, debe transferir el título a su nombre.

Hay dos personas que figuran en el título, ¿tenemos que firmar los dos?

Sí. Si hay dos propietarios en el anverso del título, la mayoría de las veces, ambas personas tendrán que firmar como el vendedor. Si hay una «o» entre los nombres, normalmente sólo se requiere una firma.

¿Qué pasa si la matrícula de mi carro no está al día?

La mayoría de los estados no exigen que su matrícula esté al día. Siempre que tenga el título más actualizado podrá donar; sin embargo, en el estado de Oklahoma, su registro debe estar al día para que podamos aceptar su donación.

¿Cómo puedo obtener un duplicado del título?

Para obtener información específica del estado o para ver un ejemplo de su título, elija su estado en el menú de abajo:
Enlaces a los organismos estatales

• Alaska
  
• Alabama
  
• Arizona
  
• Arkansas
  
• California
  
• Connecticut
  
• Colorado
  
• Delaware
  
• District of Columbia
  
• Florida
  
• Georgia
  
• Hawaii
  
• Idaho
  
• Illinois
  
• Indiana
  
• Iowa
  
• Kansas
  
• Kentucky
  
• Louisiana
  
• Maine
  
• Maryland
  
• Massachusetts
  
• Michigan
  
• Minnesota
  
• Mississippi
  
• Missouri
  
• Montana
  
• Nebraska
  
• Nevada
  
• New Hampshire
  
• New Jersey
  
• New Mexico
  
• New York
  
• North Carolina
  
• North Dakota
  
• Ohio
  
• Oklahoma
  
• Oregon
  
• Pennsylvania
  
• Rhode Island
  
• South Carolina
  
• South Dakota
  
• Tennessee
  
• Texas
  
• Utah
  
• Vermont
  
• Virginia
  
• Washington
  
• West Virginia
  
• Wisconsin
  
• Wyoming

Fuentes